2021美国IES照明奖IES Illumination Awards设计获奖作品公布

发布时间:2021-09-15      阅读量:8559次     

IES照明奖IES Illumination Awards,设立至今已48年,该奖每年举办一届。它与《照明》杂志(Lighting magazine)颁发的照明设计奖(Lighting Design Awards)和国际照明设计师协会(International Association of Lighting Designers)颁发的IALD照明奖为当今全球最权威的三大照明设计奖项,代表了当年全球最高设计水平,其中IES照明奖是历史最为悠久的一项。48年,该奖每年举办一届。它与《照明》杂志(Lighting magazine)颁发的照明设计奖(Lighting Design Awards)和国际照明设计师协会(International Association of Lighting Designers)颁发的IALD照明奖为当今全球最权威的三大照明设计奖项,代表了当年全球最高设计水平,其中IES照明奖是历史最为悠久的一项。

近日,2021年第48届美国IES照明奖公布获奖名单。本届共收到来自全球610份参赛作品,大奖7项,优秀奖共计271项。获奖率为45%。其中7项大奖中国斩获1席,优秀奖中国项目占据40席。恭喜所有获奖公司!

2021年美国第48届美国IES照明奖

2021 IES Illumination Awards

获奖名单整理如下

杰出奖

Award of Distinction

01

室内照明设计奖

ILLUMINATION AWARD FOR INTERIOR LIGHTING DESIGN

项目名称:ARCTIC ADVENTURE: EXPLORING WITH TECHNOLOGY AT THE MUSEUM OF SCIENCE, BOSTON

设计:Moment Factory

摄影:Moment Factory

卓越奖

Award of Excellence

02

室内照明设计奖

ILLUMINATION AWARD FOR INTERIOR LIGHTING DESIGN

项目名称:THE WEST HOLLYWOOD EDITION, LOS ANGELES

设计:Chester Thompson, Yucheng Lu, Lilian Fu, Muge Birgen, Cory Madeson – WSP USA, Olivier Moitry, Veronika Labancova, Julia Benford, Joe McIlroy – Isometrix

摄影:Nikolas Koenig

03

室内照明设计奖

ILLUMINATION AWARD FOR INTERIOR LIGHTING DESIGN

项目名称:重庆实地长寿售楼处 CHONGQING CHANGSHOU SALES GALLERY, CHONGQING, CHINA

设计:Peggy Tan, Raymond Lim, Chayot Kiranantawat – Glint Lighting Design

摄影:实地地产集团 Guangzhou Seedland Real Estate Development Co. Ltd, China

04

室内照明设计奖

ILLUMINATION AWARD FOR INTERIOR LIGHTING DESIGN

项目名称:ALLEGIANT STADIUM, Las Vegas

设计:Anne Rainbow Savage, Jay Wratten, Ethan Neslund, Eric Witthaus, Nicholas Dewey – WSP USA

摄影:Jason O’Rear

05

户外照明设计奖

ILLUMINATION AWARD FOR OUTDOOR LIGHTING DESIGN

项目名称:FOTOGRAFISKA, New York City

设计:Jerry Kugler, Michele Clement, Yungbin Kim, Damian VanCamp, Terry Nelson, Chandej (Joe) Nakalertkavee – Kugler Ning Lighting

摄影:David Sundberg/Esto, Kugler Ning Lighting

06

控制创新奖

ILLUMINATION AWARD FOR CONTROL INNOVATION

项目名称:BC LEGISLATIVE CHAMBERS, VICTORIA, BC

设计:Pelle Bj%uF6rnert, Falah Numan - AES Engineering Ltd.

摄影:Andrew Latreille

特别提名奖

Special Citation

07

户外照明设计奖

ILLUMINATION AWARD FOR OUTDOOR LIGHTING DESIGN

项目名称:FREEDOM SQUARE, MARIUPOL, UKRAINE

设计:Mykola Kabluka – Expolight

摄影:Ivan Avdeenko

优异奖

Awards of Merit

08

项目名称:ADACHI MUSEUM OF ART – LIGHTING FOR THE ROSANJIN HALL

设计:Takumi Fujiwara – Light Meister Co., Ltd.

09

项目名称:安缦京都 AMAN KYOTO

设计:Shinya Imazu, Misuzu Yagi – muse-D. Co., Ltd

10

项目名称:ARCHITECTURAL AND DECORATIVE LIGHTING OF FREEDOM SQUARE IN MARIUPOL

设计:Mykola Kabluka – Expolight

11

项目名称:CE LA VI SHANGHAI LIGHTING DESIGN

设计:James Yatco, Lucius Lee, Tina Wu – Baseline Lighting Design Studio

12

项目名称:阊门大酒店 CHANGMEN HOTEL, SUZHOU

设计:胡芳,北京光湖普瑞照明设计有限公司 Fang Hu –Beijing Puri Lighting Design Co., Ltd.

13

项目名称:常州文化广场 CHANGZHOU CULTURE PLAZA

设计:Raoul Hesse, Ying Chien – Lichtvision Design

14

项目名称:重庆实地长寿售楼处+样板房 CHONGQING CHANGSHOU SALES GALLERY

设计:Peggy Tan, Raymond Lim, Chayot Kiranantawat – Glint Lighting Design Pte, Ltd.

15

项目名称:重庆国泰艺术中心照明设计 CHONGQING GUOTAI ART CENTER

设计:Sony Wang – Brandston Partnership Inc. Qiangning Jiang, Hong Peng

16

项目名称:重庆万科翡翠公园 CHONGQING VANKE EMERALD PARK

设计:柏万军 , 周莉莉,北京八番竹照明设计有限公司 Bai Wanjun ,Zhou Lili –Beijing Bamboo Lighting Design, Ltd.

17

项目名称:CIEE GLOBAL INSTITUTE ROME

设计:Massimiliano Baldieri – Baldieri Lighting Design

18

项目名称:北京华润 里巷 CRLAND PHOENIX STREET, BEIJING

设计:Hui Li, Xin Jing –北京光石普罗照明设计 Beijing PRO Lighting Design Co., Ltd.

19

项目名称:大溪木藝生態博物館 DAXI WOOD ART ECO-MUSEUM COMPOUND PROJECT

设计:Ta-Wei Lin, Penny Lin, Catt Cheng, Jamie Liu, Fang Chi, Liu –月河灯光设计有限公司 CMA Lighting Design Yung-Nan Chung – Yung Nan Chung Architects & Planners Shih-Chuan Huang –国立台北艺术大学 Taipei National University of the Atrs Ming-Chieh Chao – Irene Hsieh Architects Shang-Peng Chen

20

项目名称:《万念之交》 /DEQIU ARTISTIC CREATIVE SPACE C CAFE

设计:王嘉、刘洋、梁贺,与光共舞 Jia Wang, Yang Liu, Lego Liang –Dance with Light

21

项目名称:FOLLOWER RESTAURANT

设计:Mykola Kabluka – Expolight

22

项目名称:FOREST AND SEA INTERNATIONAL LIFE EXPERIENCE CENTER

设计:Xin Tian – Brandston Partnership Inc. Dan Qian, Shiwei Hu, Yuanyuan Yu, Yu Chen, Weijun Zhu, Junjie Li, Hanlei Xu

23

项目名称:福州海峡艺术中心 FUZHOU STRAIT CULTURE AND ART CENTER

设计:Wenyi Gu, Jingfeng Wang, Hao Chen – LEOX Design Partnership Wilfried Kramb – a·g Licht

24

项目名称:GREEN HEART, UNIVERSITY OF BIRMINGHAM

设计:Mark Major, Philip Rose, Jack Wates, Satu Streatfield – Speirs Major

25

项目名称:GREEN SPRINGS

设计:Hiroyasu Shoji – Lightdesign Inc. Masamichi Murayama – Tachihi Holdings Co., Ltd. Tomoyuki Yokoyama – Tachihi Strategy Labo Co., Ltd. Taku Shimizu – Studio Taku Shimizu Tatsuya Hiraga – Landscape Plus, Ltd. Tetsuya Kadota – Yamashita Sekkei Inc. Hiroshi Jindo – Obayashi Corporation

26

项目名称:GURUVAYOOR TEMPLE KOOTHAMBALAM

设计:Anusha Muthusubramanian – Lighting Spaces

27

项目名称:杭州湘湖逍遥庄园 HANGZHOU XIANGHU XIAOYAO MANOR

设计:Xinjie Cai, Makiko Ishioka, Meng Cao, Cheng Jiang, Xiaoxiao Wang, Huimin Liu, Jinting Wang, Haiyan Yin – LEOX Design Partnership

28

项目名称:HAREZA IKEBUKURO

设计:Satoshi Uchihara, Masaki Kawaguchi, Fuko Sasaki – Uchihara Creative Lighting Design Inc. Norio Kita, Naoyuki Shikada, Kazuyuki Ono, Kotaro Tsuchida, Maiho Ogasa, Makoto Kamachi, Takehiro Koga – Kajima Design, Kajima Corporation Hiroshi Morishima, Jun Eto, Akiko Higashida, Akimasa Ikumi – K.ITO Architects & Engineers Inc.

29

项目名称:HEADQUARTERS OF THE HUAYULIEN GROUP

设计:Wilson Lee, Lin Ke Yu, Tina Huang – Art Light Design Consultants, lnc.

30

项目名称:HIGASHIHIROSHIMA CITY MUSEUM OF ART

设计:Hideto Mori, Mitsuru Egoshi – Lighting M Inc. Hisao Kohyama, Kazutoshi Saheki, Sachio Hasegawa, Shohei Suzuki, Takashi Suzuki – Kohyama Atelier Mikio Kasama – OH-HATA Architects & Partners

31

项目名称:JEWISH COMMUNITY CENTER WITH SYNAGOGUE

设计:Stephanie Grosse-Brockhoff, Felix Beier, Lisa G%uF6rke – Licht Kunst Licht AG

32

项目名称:JINGXIN TEMPLE

设计:Lian Chou – Brandston Partnership Inc. Xin Tian, Sony Wang, Qiangning Jiang, Hong Peng, Haoyu Liu

33

项目名称:K11艺术文化中心 K11 ART AND CULTURAL CENTRE, HONG KONG

设计:Keith Bradshaw, Carrie Donahue Bremner, Adrien Flouraud, Dave Morris, Justyna Ashcroft – Speirs Major

34

项目名称:KARATSU SEASIDE HOTEL, EAST BUILDING

Designer: Tomomi Meguro – Tomoru Design, Meguro Inc.

35

项目名称:LEAVES

Designer: 凌子达,KLID达观国际建筑设计事务所 Kris Lin – Kris Lin International Design

36

项目名称:L’ESPACE AD

设计:Rafael Le%uE3o – Rafael Leao Lighting Design

37

项目名称:LIBERT%uC9

设计:Wilson Lee, Lin Ke Yu, Tina Chen, Huang Chih Wei – Art Light Design Consultants, lnc.

38

项目名称:武汉东原【启城】 LIGHT WATERFALL

设计:凌子达,KLID达观国际建筑设计事务所Kris Lin – Kris Lin International Design

39

项目名称:LIGHT-ART INSTALLATION IN THE INDUSTRIAL ZONE “DNIPRO LIGHT FLOWERS”

设计:Mykola Kabluka – Expolight

40

项目名称:LIGHTGARDEN

设计:Jason Bird – Luxxbox

41

项目名称:LIGHTING FOR A BOULEVARD OF ARTS IN DNIPRO CITY

设计:Mykola Kabluka – Expolight

42

项目名称:杭州良渚美丽洲堂 MEI LI ZHOU CHURCH LIGHTING DESIGN

设计:Chao Chen – Brandston Partnership Inc. Yishu Wan, Tao Feng, Wudi Yang

43

项目名称:MUSE PARK CENTRAL BUSINESS DISTRICT

设计:日光照明 Wilson Lee, Lin Ke Yu, Tina Chen, Tina Huang – Art Light Design Consultants, lnc.

44

项目名称:西塘良壤酒店 NAERA HOTEL RESORT & ART GALLERY, XITANG CHINA

(INTERIOR + EXTERIOR)

设计:Martin Klaasen, Grace Eng – Klaasen Lighting Design

45

项目名称:NATIONAL CRAFTS MUSEUM

设计:Reiko Chikada, Hisae Nozawa – Reiko Chikada Lighting Design Inc. Ishikawa Prefecture – Yamagishi Architects & Engineers Inc.

46

项目名称:NORTHPOINT CITY

设计:Melvyn Law – Limelight atelier Lia Soewandono

47

项目名称:OLYMPIC WAY AND BOBBY MOORE BRIDGE, WEMBLEY, UK

设计:Mark Major, Hiroto Toyoda, Philip Rose, Jaime Fuentes McGreevy, Martin Firera Alessandri – Speirs Major

48

项目名称:重庆融创壹号院 ONE SINO PARK SALES CENTER

设计:Hen-Chao Shih –照奕恒照明设计(北京)有限公司 J+B Studios Architectural Lighting Design Fiona Lang, Liping Deng

49

项目名称:ONSEN RYOKAN YUEN SHINJUKU

设计:Tomomi Meguro – Tomoru Design, Meguro Inc. Daishi Yoshimoto, Kazuo Uryu – UDS Ltd.

50

项目名称:保利徐汇天悦展示中心 OPUS ONE

设计:凌子达,KLID达观国际建筑设计事务所 Kris Lin – Kris Lin International Design

51

项目名称:OTEMON GAKUIN UNIVERSITY THE ACADEMIC-ARK

设计:Hiroyasu Yoshino, Mai Okada – akari+DESIGN associates Satoko Uda – Mitsubishi Jisho Sekkei Inc.

52

项目名称:PARKROYAL COLLECTION MARINA BAY, SINGAPORE

设计:Yah Li Toh, Alanna Tan – Light Collab.

53

项目名称:南通开发区新时代文明实践中心 PUBLIC CULTURAL CENTER OF NANTONG DEVELOPMENT ZONE

设计:Yang Xiu, Jiang Limin, Zhang Yu, Ma Yue, Chen Xingru, Bian Chen, Ge Wenjing, Jiani Lu, Luo Xi, Zhang Ying –同济大学建筑设计研究院(集团)有限公司Tongji Architectural Design (Group) Co., Ltd.

54

项目名称:PURI CHVENI, THE RESTAURANT OF GEORGIAN CUISINE IN KHARKIV

设计:Mykola Kabluka – Expolight

55

项目名称:濮阳世和府项目展示中心 PUYANG WORLD HOUSE EXHIBITION

设计:赖雨农, 十聿照明设计有限公司 Uno Lai – Unolai Lighting Design & Associates

56

项目名称:QINGYUAN QINGCHENG POP-UP SALES GALLERY

设计:Peggy Tan, Chayot Kiranantawat, Raymond Lim – Glint Lighting Design Pte, Ltd.

57

项目名称:RESIDENTIAL COMPLEX TETRIS HALL LOBBY INTERIOR

设计:Mykola Kabluka – Expolight

58

项目名称:RIVERSIDE OBSERVATION DECKS

设计:Ching-Yu Lin, Huang Guo Zhan, Chen Yi Ru, Chen Ying Si – Cosmoc Lighting, Ltd.

59

项目名称:RIZHAO SCIENCE MUSEUM

设计:Dongning Wang, Jincang Yu, Wenfei Du, Cheng Zhang, Lihua Zhou, Jinlong Liang, Kun Teng, Yu Shi, Qiang Chen –北京宁之境照明设计Beijing Ning Field Lighting Design Corp., Ltd.

60

项目名称:SAMNA RESTAURANT

设计:Mykola Kabluka – Expolight

61

项目名称:SCHULHAUS WEISSENSTEIN

设计:Julia Hartmann – lightsphere

62

项目名称:SHANGHAI EAST ZHONGXIN BUILDING FA잭E RENOVATION

设计:Dongliang Xu, Nailiang Shi, Heping Wu, Zichen Tao –栋梁国际照明设计(北京)中心有限公司 Toryo International Lighting Design Center

63

项目名称:水发·信息小镇产业展示中心照明设计 SHUIFA INFORMATION TOWN INDUSTRIAL EXHIBITION CENTER

设计:胡芳,北京光湖普瑞照明设计有限公司 Fang Hu – Beijing Puri Lighting Design Co., Ltd.

64

项目名称:思南书局诗歌店 SINAN BOOKS POETRY STORE

设计:格锐照明设计 Chenlu Zhang – Gradient Lighting Design俞挺 濮圣睿 Ting Yu, Shengrui Pu – Wutopia Lab

65

项目名称:SONG CERAMICS CULTURAL CENTER

设计:Dongning Wang, Jincang Yu, Cheng Zhang, Lihua Zhou, Jinlong Liang, Kun Teng, Yu Shi, Qiang Chen –北京宁之境照明设计 Beijing Ning Field Lighting Design Corp., Ltd.

66

项目名称:STARRY TOWN OF FUXIAN LAKE

设计:Hen-Chao Shih –照奕恒照明设计(北京)有限公司 J+B Studios Architectural Lighting Design Fiona Lang, Bo Li

67

项目名称:SUMMER’S LIVING ROOM

设计:Zhang Xin – School of Han Xiaowei, Zhao Xiaobo, Zhou Xuanyu, Qiao Yansha, Yin Yulian, Wu Zhaofeng, Zhang Zhenhong – One Lighting Associates (Beijing)

68

项目名称:TAKANAWA GATEWAY STATION

设计:Kaoru Mende, Mari Kubota, Misuzu Nakamura, Sachiko Segawa, Masafumi Yamamoto – Lighting Planners Associates

69

项目名称:TECHNICAL MUSEUM NIKOLA TESLA

设计:Dean Skira, Godvin Poropat, Robert Maras – Skira Architectural Lighting

70

项目名称:华夏幸福·德清孔雀城城市艺术中心TEXTILE

设计:凌子达,KLID达观国际建筑设计事务所Kris Lin – Kris Lin International Design

71

项目名称:THE CITY NEXT

设计:柏万军 , 周莉莉,北京八番竹照明设计有限公司 Bai Wanjun, Zhou Lili – Beijing Bamboo Lighting Design, Ltd.

72

项目名称:THE LEFT BANK SCIENCE AND TECHNOLOGY PARK

设计:Yang Xiu, Zhang Ming, Qin Shu, Chou Wenmin, Bian Chen, Chen Xingru, Gu Xinghua, Ge Wenjing, Ge Xueting, Jiani Lu –同济大学建筑设计研究院(集团)有限公司 Tongji Architectural Design (Group) Co., Ltd.

73

项目名称:THE ORBIT – ATHENS

设计:Athanassios / Thanos Danilof – DANILOF light + perception studio

74

项目名称:TITAN ZOYA

设计:Anusha Muthusubramanian – Lighting Spaces

75

项目名称:TOCHIGI SPORTS PARK ATHLETIC STADIUM

设计:Tomoya Koshio, Takuji Mizuguchi, Kensuke Nagayoshi – Kume Sekkei Co., Ltd. Kazuo Kobayashi, Akiko Iwata, Kazuya Shoji – Panasonic Corporation

76

项目名称:TOKOROZAWA SAKURA TOWN

设计:Hiroshi Kitamura – Panasonic Corporation Tokihiko Hoshino, Sasaya Kazuhiro – Kajima Corporation Kengo Kuma, Suguru Watanabe – Kengo Kuma & Associates

77

项目名称:TOKYO GARDEN THEATER

设计:Hirohito Totsune, Shuhei Kobayashi – Sirius Lighting Office Inc.

78

项目名称:TORANOMON HILLS BUSINESS TOWER

设计:Hirohito Totsune, Shuhei Kobayashi – Sirius Lighting Office Inc.

79

项目名称:万科天空之城展示中心 VANKE SKY CITY EXHIBITION

设计:赖雨农, 十聿照明设计有限公司 Uno Lai – Unolai Lighting Design & Associates

80

项目名称:VUE@OUE BAYFRONT BAR & RESTAURANT, SINGAPORE

设计:Martin Klaasen, Amanda Yap – Klaasen Lighting Design

81

项目名称:WHITE HART LANE STATION

设计:Bob Bohannon, Laura Arroyo Rocha, Julien Caquineau, Mariel Garc%uEDa Salinas – Lux Populi

82

项目名称:WINTER GARDEN BUILDING

设计:Marinella Patetta – Metis Lighting

83

项目名称:WITH HARAJUKU

设计:Takenaka Corporation, Sirius Lighting Office

84

项目名称:西安大悦城XIAN JOY CITY SHOPPING MALL

设计:Hen-Chao Shih –照奕恒照明设计(北京)有限公司 J+B Studios Architectural Lighting Design Fiona Lang, Liping Deng, Hui-Qiong Liu, Bo Li

85

项目名称:⻄安丝路国际展览中心及会议中心落成 XI’AN SILK ROAD INTERNATIONAL CONFERENCE CENTER

设计:Dongliang Xu, Heping Wu, Nailiang Shi, Yong Jie, Li Yuan, Zhiyu Chen, Shiling Han –栋梁国际照明设计(北京)中心有限公司 Toryo International Lighting Design Center

86

项目名称:YAMATO KONAN BUILDING

设计:Ryuji Hotta – Panasonic Corporation Shin Kawano, Yuki Watanabe, Yusuke Kaneko, Kotaro Yamanaka – Nikken Sekkei, Ltd.

87

项目名称:YOSHIRO AND YOSHIO TANIGUCHI MUSEUM OF ARCHITECTURE, KANAZAWA

设计:Tatsuya Iwai, Takanori Ishii – Iwai Lumimedia Design

88

项目名称:珠海大剧院 ZHUHAI GRAND THEATER

设计:Dongliang Xu, Nailiang Shi, Heping Wu, Yong Jie, Li Yuan, Qiuhua Hou, Zichen Tao, Shiling Han, Qiaoyun Hu, Zixing Miao –栋梁国际照明设计(北京)中心有限公司 Toryo International Lighting Design Center